•1 min czytania

Tłumaczenie Ody Wordswortha - nietypowa współpraca

#translation#poetry

Jedyne takie tłumaczenie Wordswortha...

nie uwierzycie owocem jakiej szczególnie nietypowej współpracy ono jest... nie jest idealne bo i ten kawałek poezji jest bardzo trudny ale... cóż, jest to przygoda...

"Oda: O Przeczuciach Nieśmiertelności Ze Wspomnień Wczesnego Dzieciństwa" - takie jest dosłowne tłumaczenie tytułu tego utworu. Wydaje się jednak, że lepsze byłoby chyba "Przebłyski Pamięci Nieśmiertelności Ze Wspomnień Wczesnego Dzieciństwa".

Cóż za zachwycający wiersz...

Wróć do bloga
Udostępnij ten wpis swoim znajomym

Inne wpisy

•2 min

Pedestrian Detection - Still Banging Our Heads

I've been not following autonomous driving and computer vision for some time already. So I am astonished that we are still banging our heads against the wall.

#AI#computer-vision#safety
•1 min

OpenAI Safety Team - Small Group, Big Decisions

It was not the capabilities of GPT5 that drew my attention while watching the OpenAI livestream. Listening to Saachi Jain, who leads the Safety Training team at OpenAI, I realized that...

#AI#safety#alignment
•2 min

Wiara w technologię - Empire of AI

From Karen Hao's Empire of Al: "In their book Power and Progress, MIT economists and Nobel laureates Daron Acemoglu and Simon Johnson argue that every technology revolution must begin with a rallying ambition."

#AI#technology#society

Podobał Ci się ten wpis?

Zapisz się na newsletter i otrzymaj darmowy esej "Odbicie umysłu"

Pobierz darmowy esej